Крест - Ингар Йонсруд
Только когда он до конца осознал это, чувство вины сменилось яростью.
Фредрик не слышал звук шагов по ковру. Не заметил прихода Кафы, пока она не положила руку ему на плечо.
— Ты уверен, что справишься? Нам… нам нужно, чтобы ты мыслил ясно.
Он повернулся к Кафе. Она была в полицейской форме, в ухе — наушник, а волосы собраны в хвост, струившийся по спине в кожаной куртке. Под одеждой топорщился пуленепробиваемый жилет. На бедре висела большая тяжелая кобура с пистолетом. Кафа должна была затеряться в толпе других дежуривших полицейских на церемонии. Посмотрев в мрачные глаза коллеги, Кафа отвернулась к окну и посмотрела на подиум, где посол будет произносить свою речь. С трибуны, которая, как они боялись, станет местом преступления.
— Мы взяли лабораторию, — сказала она. — Остался Странник. Он приведет нас к тем, кто убил Фрикка. К тем, кто похитил Номана…
— Да, — кратко ответил Фредрик. — Я готов.
Так и было. Он был готов. Еще до того, как этот день закончится, он им отомстит.
Окно протянулось от пола до потолка, и за стеклом находилось бесконечное пространство покрытого льдом бетона. Отсюда шум самолетов казался всего лишь гулом. Самолеты, выруливавшие к главному терминалу вдалеке, были такие маленькие, что их можно было на стекле закрыть пальцем. Долгое время здание, где они находилось, под ни о чем не говорящим названием Терминал Авиации, использовалось как VIP-терминал. Здесь встречали лауреатов Нобелевской премии, суперзвезд и лидеров мировой политики. Именно сюда богатейшие и самые могущественные люди страны прилетали на своих частных самолетах. Но теперь терминал снесут, вместе с оставшимися ангарами и складами. Сегодня состоится финальный прием, прием истребителей.
Фредрик посмотрел на часы. До церемонии меньше часа. Ряды стульев заполнят политики и бизнесмены, офицеры и другие привилегированные гости, которые сейчас потоком устремлялись на прием этажом ниже. Посол Марко Родригес и премьер-министр Симон Рибе совершат свой выход по ковровой дорожке.
— Есть новости по послу? — спросил Фредрик. — Он придет?
— Косс не отвечает. Думаю, он занят проверкой контейнеров. Полицейским на пункте досмотра ни о каких изменениях в программе не сообщали. Пока ждем.
Начался шум снизу. Где-то там скрывался преступник.
Помещение, когда-то использовавшееся в качестве зала прилета, теперь больше всего походило на помпезно оформленный конгресс-зал. Потертые стены прикрыли тканями, где-то однотонными, где-то украшенными постерами истребителей, которые вот-вот прибудут. На полу — ковер королевского синего цвета, а с потолка свисали подвижные люстры. У гигантских экранов стояли офицеры Военно-воздушных сил, рассказывая желающим историю самолетов-истребителей, технические параметры или об устройстве оружия.
Фредрик нашел укромный уголок у контрольно-пропускного пункта. Гости помещали в сканер лотки с сумками, дипломатами, часами, кошельками, после чего сами проходили через рамки металлоискателей, где двое полицейских с ничего не выражающими лицами, оснащенные пистолетами-пулеметами, подавали сигнал проходить вперед.
Вдруг на плечо Фредрика легла чья-то рука.
— Старший офицер Бейер? Не ожидала вас тут увидеть.
Министра финансов Кари Лисе Ветре телохранитель провел в зал мимо рамок. За ней шел лидер Рабочей партии Трюм Дал в компании злобного сопляка, несшего его кейс.
— Великий день, — выдавив улыбку, сказал Фредрик.
— И уж точно дорогостоящий, — заметила Ветре, проплывая мимо. — Я задолжала вам благодарность, но мы еще поговорим в другой раз. За премьер-министром по пятам ходит фотограф из «Афтенпостен». Рибе пригласил лидеров партий Стортинга на обед в соседней комнате перед началом церемонии. Надо показать прессе, как мы едины в решении потратить восемь миллиардов на полдюжины машин-убийц. — Она даже не пыталась скрыть то, что думает.
— А американский посол… тоже будет на обеде?
— Понятия не имею.
Пропустив ее, Фредрик дождался, пока с ним поравняется телохранитель.
— Разве вы не проводите их через рамки?
— VIP-гостей? Нет. Таков порядок.
— Разве не все тут VIP?
— Некоторые животные равнее других, — сказал он, пожав плечами.
Фредрик издал стон и огляделся. Помещение вот-вот заполнится. Куда, черт возьми, подевалась Кафа? Он достал телефон.
— Тут пускают всех кого не лень, — раздраженно сообщил он. — Гостей высшего разряда и их ассистентов проводят мимо контрольных рамок, они тащат с собой прессу… — где ты?
— В глубине зала. Около модели.
— Модели?
— Ты поймешь, о чем я.
И он понял. Пробившись сквозь ряд одетых в черное официантов, он увидел собранные в хвост волосы Кафы. Она стояла около роскошной модели — макета аэропорта. Его установили у окна, с видом на оригинал.
Фредрик подошел, и Кафа указала на несколько пустых стульев на площадке рядом.
— Здесь пройдет мероприятие, после того, как будут произнесены речи. Они сядут здесь: премьер-министр, несколько членов правительства и посол… Будет играть оркестр ВВС, пилоты расскажут о полете через Атлантику…
Фредрик не слушал ее. В паре метров от них, около модели, стоял мужчина, и, показывая на нее, что-то объяснял группе бизнесменов. Он выделялся на фоне остальных — дешевый костюм, неподходящая случаю прическа, но внимание Фредрика привлек его взгляд. Мужчина смотрел на них
