Knigogid.com

Наш берег - Николай Якутский

Тут можно читать бесплатно Наш берег - Николай Якутский. Жанр: Прочие приключения / Советская классическая проза / Шпионский детектив . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте Knigogid.com (Книгогид) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Назад 1 ... 17 18 19 20 21 Вперед
Перейти на страницу:
в ней людей.

Перевел Дмитрий Вишняков

Примечания

1

Пасть — охотничья ловушка. — Прим. Tiger’а.

2

Ровдуга — замша из оленьей или лосиной шкуры. — Прим. Tiger’а.

3

Тордох — чум, жилище из оленьих шкур. — Прим. Tiger’а.

4

Кёс — десять верст.

5

Огонер (якут.) — старик. — Прим. Tiger’а.

6

Ыгытов — от якутского «торопливый».

7

Тарыыр (якутское) — палка для торможения.

8

Кулидж — президент США в 1923-1929 гг. — Прим. Tiger’а.

Назад 1 ... 17 18 19 20 21 Вперед
Перейти на страницу:

Николай Якутский читать все книги автора по порядку

Николай Якутский - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки Nice-Books.com.


Наш берег отзывы

Отзывы читателей о книге Наш берег, автор: Николай Якутский. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор Knigogid.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*