Дом стыда - Лин Йоварт
– И как же? – спросила она недовольно, но без вызова.
Коттер чуть не рассмеялся и наклонил голову набок.
– Учись, как обламывают упертых лживых убийц, когда не хватает улик, чтобы направить дело в суд.
В папке лежал документ под названием «Заключение криминально-психиатрической экспертизы». Под заголовком значилось: «Пациент: Джейн Элизабет Макэвой. Эксперт: д-р Тайлер Хьюсон, отдел уголовного розыска полиции штата Виктория. Дата: 16 июня 1973 года».
– Читай и мотай на ус, Смит, – громко объявил Коттер, направляясь в свой кабинет. – Читай и мотай на ус.
Элеонора закрыла папку, к горлу подступила тошнота. Чтобы понять замысел Коттера, не требовалось большого ума. Она отнесла папку на кухню, где прихватила с собой чашку чая, и перешла в комнату оперативного штаба. По крайней мере, там можно спокойно прочитать заключение, и никто не услышит, как она пыхтит от гнева и безысходности.
Открыв дверь, Элеонора застала в комнате Ожье, готовящего к сдаче в архив пачки желтых конвертов.
– Что вы делаете? – резко спросила она, сразу же поймав себя на мысли, что говорит тоном Коттера.
– Дело закрыто, босс. Коттер приказал отправить все материалы в архив. – Ожье махнул рукой на ряд пустых коробок в углу.
– Дело не закрыто.
– Закрыто, босс. Коттер… э-э… провел еще один допрос. Джейн полностью призналась.
– Что-о? Если бы она собиралась признать свою вину, то сделала бы это во время нашего допроса или в момент ареста. Кроме того, вы сами согласились, что нам не все понятно.
– Ну да… Оказалось, что нам всего лишь было непонятно, как добиться признания. Я имею в виду – против признания не попрешь.
– Ох, какого черта! Вы что, не понимаете? – Возникла неловкая пауза. – Извините, это ни в какие ворота не лезет! Вы сами слышали ее показания. Она настаивала, что никого не убивала. А потом ее допрашивает Коттер – р-раз, и она полностью признается… Не подозрительно?
Ожье пожал плечами.
– Наверное, у него больше опыта ведения допросов. И лучше получается…
– Лучше получается наезжать? Тут я, пожалуй, соглашусь. Вы присутствовали на повторном допросе, записывали показания?
Он покачал головой.
– Кажется, это делал Боб Патерсон.
– О боже, значит, Коттер мог вытворять что левая нога пожелает!.. Как вы думаете, какой процент людей в Австралии признаю́тся в совершении преступления, а позже полностью оправдываются судом? Навскидку?
Ожье пожал плечами.
– Полпроцента? Один процент?
– За попытку – зачет, но вы ошиблись. Тридцать три процента! Если учитывать людей с психическими отклонениями, то еще больше. Джейн… эта ее дыра в животе, рассказы о Максе, Глории и Норе… Любой согласится, что она не в себе, а потому не в состоянии сопротивляться методам убеждения Коттера. Что, увы, подводит меня к этому документу.
Она показала ему красную папку.
– Что это? – спросил Ожье.
Элеонора села за пустой стол.
– Коттер назначил экспертизу Джейн с участием домашнего психиатра.
– И что?
– Я еще не прочитала заключение, но заранее знаю, что в нем сказано. Не в деталях, а по сути. И какие оно содержит рекомендации.
– Откуда вы можете это знать?
– Потому что я помню, кто такой Хьюсон, и потому что Коттер, бросив папку на стол передо мной, сразу же смылся в свой кабинет.
– Вы собираетесь его читать? Сейчас?
– Для этого я и пришла сюда – надеялась найти спокойный уголок.
– Можно мне прочитать заключение вместе с вами, босс?
– Нет, нельзя. – Элеонора вздохнула, увидев разочарование на лице стажера. – А-а, ладно… Но мы сразу перейдем к последнему разделу, потому что только он имеет значение и потому что Коттер меня уволит, если я буду долго отсутствовать.
Ожье пододвинул стул, Элеонора раскрыла папку, пробежала взглядом по оглавлению документа и открыла его на странице двадцать четыре.
Часть 6. Заключение
Психиатрическая экспертиза, подробно описанная в данном отчете, показывает, что обвиняемая демонстрирует длительную историю бредовых состояний в сочетании с психотическим расстройством, характеризующимся преимущественно нарушением содержания мышления. В настоящее время у обвиняемой наблюдается обострение хронического психического заболевания, которое, по-видимому, началось в 1961 году (когда пациентка забеременела вне брака) или еще раньше. В частности, пациентка проявляет симптомы и сама сообщает о стрессовых переживаниях, тревоге, паранойе и ряде прошлых и настоящих бредовых идей. У пациентки, по-видимому, случаются периоды ясности ума, во время которых она демонстрирует понимание предъявленных ей обвинений. Она полностью призналась в совершении преступлений, хотя и реагирует на попытки эксперта и начальника отдела угрозыска Балларата обсудить последствия ее признания крайней замкнутостью. Обвиняемая не проявляет признаков раскаяния или сожаления. По этим причинам эксперт считает, что она представляет физическую угрозу для других лиц, по отношению к которым может испытывать мстительность.
– Я понял слова «призналась» и про «раскаяние» с «сожалением», – сказал Ожье. – Остальное – сплошная абракадабра. Эксперт, похоже, делает вывод, что она спятила. Я правильно понял?
– Тонкостью выражений вы не отличаетесь, как я посмотрю… Однако вы правы, можно и так выразиться.
– Но что в этом плохого? Вы сами говорили, что она психически неуравновешенная.
– Я говорила, что она, возможно, неуравновешенная, но не называла ее сумасшедшей. Хьюсон шьет ей дело, чтобы засунуть ее в приют для умалишенных и объявить: «Дело закрыто», в то время как это далеко не так.
– Откуда вы знаете об их намерениях?
– Можете мне поверить. Я знаю, как устроены мозги таких типов, как Хьюсон и Коттер. И вы тоже это поймете, когда прочитаете последний раздел.
Она перевернула страницу.
Часть 7. Рекомендации
Следующие рекомендации даются исключительно на основании психиатрической оценки обследуемой.
Рекомендация № 1
В связи с психическими и психиатрическими нарушениями обвиняемая мисс Джейн Макэвой освобождается от явки в суд для дачи показаний по уголовным обвинениям, изложенным на странице 2 настоящего заключения.
– Освобождается от явки в суд? – воскликнул Ожье. – После того как она призналась в убийстве трех человек?
– Читайте дальше, – безучастно подсказала Элеонора.
Рекомендация № 2
Обвиняемую необходимо направить в психиатрическую больницу, где она сможет получить целенаправленное долговременное лечение от продолжительных психозов и истерической псевдологии.
– Это еще что за штука такая? – спросил Ожье, указывая на последние два слова.
Элеонора была рада, что эту тему освещали в ходе курса «Как мыслит убийца?».
– Так называют расстройство, при котором люди испытывают потребность выдумывать истории о своей жизни, обычно для того, чтобы произвести впечатление на окружающих, привлечь к себе внимание, для поднятия самооценки, а иногда для достижения конкретных целей – чтобы устроиться на работу или впечатлить девушку.
– Другими словами, патологическая
